I finally unlocked the Golden Sun Battle Song, but I can't find a stage that will let me use it.... Are there any stages I can use it on without having to build one?
I am not quite sure, but it is incorporated into the stage itself. Just go into "My Music" and search for it, and then increase the frequency.