Why'd they change Rosetta's name? This ain't the Naked Brothers Band. BTW that show sucks along with High School Musical.
The localization team likes to do that.
Koopa - Bowser
Kinopio - Toad
And why did they edit: Hevan's Gateway, Hell's Prominince, and The Bathroom?
Nokonoko - Koopa
Kuribo ----> Goomba
Jugem ----> Lakitu
And that's all I know. D:
Bippa = Bidoof
Am I doing it right?
Purin = Jigglypuff
Mario = Mario
I totally agree that show should of been canceled before it ever aired !
Quote from: ZGDK on November 12, 2007, 10:24:15 AM
And why did they edit: Hevan's Gateway, Hell's Prominince
You know how Nintendo is about that stuff here in the States.
because Rosetta sounds evil
Super Mario Brothers 09/13/1985 Nintendo Famicom
USA Super Mario Bros. 10/1985 Nintendo Entertainment System
Characters
Name Name
ルイージ Ruīji Luigi Luigi
マリオ Mario Mario Mario
キノピオ Kinopio Kinopio Mushroom Retainer
ピーチ姫 Pīchi Hime Princess Peach Princess Toadstool
Items
1UPキノコ 1UP Kinoko 1-Up Mushroom 1-Up Mushroom
コイン Koin Coin Coin
ファイアフラワー Faia Furawā Fire Flower Fire Flower
ジャンプ台 Janpu Dai Jump Platform Jumping Board
スーパーキノコ Sūpā Kinoko Super Mushroom Magic Mushroom
スター Sutā Star Starman
Enemies
Name Rōmaji Translation Name
大魔王クッパ Daimaō Kuppa Big Devil Koopa Bowser, King of the Koopa
ゲッソー Gessō Gessō Bloober
キラー Kirā Killer Bullet Bill
メット Metto Metto Buzzy Beetle
プクプク Pukupuku Pukupuku Cheep-Cheep
ハンマーブロス Hanmā Burosu Hammer Bros. Hammer Bros.
ノコノコ Nokonoko Nokonoko Koopa Troopa
パタパタ Patapata Patapata Koopa Paratroopa
ジュゲム Jugemu Jugemu Lakitu
クリボー Kuribō Kuribō Little Goomba
パックンフラワー Pakkun Furawā Pakkun Flower Piranha Plant
バブル Baburu Bubble Podoboo
トゲゾー Togezō Togezō Spiny
パイポ Paipo Paipo Spiny's Eggs
am i doing it right?
I like Japanese names better :-\
Question: Does the game support multiple languages or do I have to import+freeloader/modchip to play it in Japanese?
I thought NOA quit with the censorship.
Quote from: ZGDK on November 12, 2007, 02:32:30 PM
I thought NOA quit with the censorship.
its NOA,they helped get the esrb started
Quote from: Ludwig3 on November 12, 2007, 03:05:47 PM
Quote from: ZGDK on November 12, 2007, 02:32:30 PM
I thought NOA quit with the censorship.
its NOA,they helped get the esrb started
If it wasn't for Midway, there would BE no ESRB.
They made.......
MORTAL KOMBAT!!!! :P
Also, Raccoon Mario should be really called Tanuki Mario when he's in his Tanuki suit.
Quote from: ZGDK on November 12, 2007, 10:24:15 AM
And why did they edit: Hevan's Gateway, Hell's Prominince, and The Bathroom?
Religious reference, and crudish name.