Great, now I can't stop listening to the song in JAPANESE.

[Tupin]

http://www.youtube.com/watch?v=W1mgX12fW4I

Still Alive translated and sung by a computer.

Please note that in all versions of Portal, Still Alive remained in English.

What do you think? I personally think it doesn't sound like a computer that much anymore...

Except maybe the line about Black Mesa.

[sleepin_dude_99]

I'm just sticking with "No."


It's horrid. Worse than a 4Kids dub.

[Ares300]

They played Still Alive at my school the day we finished with our semester exams.

[Tupin]

They played Still Alive at my school the day we finished with our semester exams.

...

Why?

Is that supposed to have some satirical point?

[Syncopathic]

if you're listening ti j-music, give asian kung fu generation a chance.

[farf]

that is trippy

[WiinolikePS3]

*CRUSHED LAPTOP*


*goes to PC*

kk...

I can stop. Easy. What's so great about that???  >:(

[Ashei]

Vocaloid is a neat program

[LinkXLR]

I'm just sticking with "No."


It's horrid. Worse than a 4Kids dub.

[AGREED]

[Silly_Penguin]

interesting. i prefer the original though. (i was actually listening to the original version of the song before i saw this thread xD)

[Kaz]

Vocaloid is a neat program

I love Vocaloid solely because of its mascot. <3

[OneManFreakShow]

Meh...

*Goes back to Dazed and Confused by Led Zeppelin*

[Zovistograt]

I liked this because I love anything sung in Japanese, but the original is still my fav because it's funneh.

Vocaloid is a neat program

I love Vocaloid solely because of its mascot. <3

whoa, that's an awesome mascot.

[Kaz]

whoa, that's an awesome mascot.

She's Hatsune Miku. ^___^